-
1 indexing term
дескриптор (пат.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > indexing term
-
2 термин индексирования
термин индексирования
Одна или несколько связанных лексических единиц, представленных в поисковом образе документа и оформленных по правилам определенного информационно-поискового языка.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термин индексирования
-
3 ключевое слово
1) General subject: content word, operative word2) Computers: handover word, lock word, search term (при поиске)3) Engineering: criterion, descriptor (в информационно-поисковых системах), key word, password4) Polygraphy: significant word5) Electronics: code word6) Information technology: codeword, index word, keyword, reserved word7) Patents: indexing term, locator8) Programming: keyword (Зарезервированный идентификатор, используемый в C++ в некотором фиксированном смысле - для обозначения типов данных, представления инструкций и т.д)9) Automation: descriptor (в классе близких по смыслу словосочетаний), keyword (отражающее содержание текста)10) Makarov: catchword -
4 термин индексирования
Patents: indexing termУниверсальный русско-английский словарь > термин индексирования
-
5 деление
1) General subject: compartition, dividing, division, fractionation, partition, point3) Military: fission (ядра атома), (на шкале) graduation, (на шкале) reading4) Engineering: graduation, reading, replication (напр. доменов), scission5) Chemistry: separation8) Architecture: point (на измерительном приборе)9) Textile: count (напр. канвовой бумаги), pitch10) Physics: fission (атомного ядра; тж. nuclear fission)11) Electronics: split12) Information technology: sharing14) Astronautics: distinction15) Cartography: tally16) Metrology: division (процесс), hair line (окулярной шкалы или сетки)18) Polymers: subdivision (шкалы)19) Automation: graduation (шкалы), graduation line (на шкале), index line (на шкале), indexing (окружности на части), indexing line (на шкале), indexing movement22) Oceanography: fission (клеток организма)23) Makarov: divide, division (в математике), division (на шкале), division (шкалы), graduation line (шкалы), graduation mark (шкалы), mark (шкалы), point (на шкале), replication (напр., доменов)24) Taboo: divvying up -
6 делительная головка
1) Engineering: dividing device, dividing head, index head, indexing head2) Railway term: dividing device (токарного или фрезерного станка)3) Mechanic engineering: index centre4) Automation: dividing attachment, index center, indexing attachment, reference addendum5) Makarov: divider head (тестоделительной машины)Универсальный русско-английский словарь > делительная головка
-
7 индицирование
1) Engineering: indication2) Mathematics: assignment of indices3) Automobile industry: indicating, indicator test4) Metallurgy: assignment of indices (рефлексов, линий)5) Special term: indexing6) Makarov: assignment, indexing (напр. дифракционной картины) -
8 классификация
1) General subject: aging, arrangement, breakdown, classification, denomination, lamination, method, ordination, pigeonhole, regimentation, systematics, systematization, calibration, segregation2) Computers: qualification3) Geology: size specification4) Aviation: rating5) Medicine: assortment, sizing (напр. пыли по размерам частиц), tabulation (данных)6) Sports: classification list7) Military: NATO supply classification8) Engineering: classing, cluster analysis, clustering analysis, elutration (при обогащении), grading (напр. сортов нефти, полезных ископаемых), graduation, quality grading, ranging, separation, sort, sorting, system9) Agriculture: water conveyance and delivery efficiency10) Chemistry: classifying11) Mathematics: classification by smth (по чему-либо), layout12) Railway term: indexing13) Accounting: labelling14) Automobile industry: separating15) Mining: elutriation (при мокром обогащении), sizing specification16) Forestry: assorting17) Metallurgy: settling, settling (по удельному весу), sizing (по размеру зёрен), sorting (руд), thickening (по плотности)18) Electronics: clustering19) Information technology: categorization (напр. программных ошибок), ordering20) Oil: grading (сортов нефти)21) Genetics: classification (распределение живых (или вымерших) организмов по определенной системе иерархически соподчинённых групп - таксонов; понятие "К. " близко, но не синонимично понятиям "систематика" и "таксономия")22) Immunology: formula, nomenclature23) Special term: (сухая) sizing24) Cartography: classification (элементов нагрузки карты)25) Food industry: grade determination26) Mechanic engineering: break-down27) Silicates: bolting28) Business: allocation, distribution, division, grouping, labeling, ranking29) Drilling: inventory31) Automation: coding, subsumption, taxonomy32) Quality control: screening33) Robots: recognition34) Cables: arrangement (по порядку)35) General subject: classification (в таблице)36) Makarov: array, breakdown (зернового материала), elutriation (при обогащении), sizing (пыли по размерам частиц)37) Security: qualification (напр. данных по степени секретности)38) SAP.tech. class., classification data -
9 указание
1) General subject: a straw in the wind, admonition, denotation, denotement, designation, direction, directive, fiat, identification, indication, indicium, instruction, instructive regulation (E&Y; указание ГТК РФ), intimation, leading, ordinance, pointing (направления, места и т. п.), precept, prescript, significant, signification, suggestion, telltale, listing (перечисление), admonishment, description2) Computers: hint3) Naval: pointing (направления)4) Colloquial: pointer5) Military: guide, instrument6) Engineering: hint (замечание практического характера), instructions, suggestion (замечание практического характера)7) Agriculture: prescription8) Mathematics: ab indication, determination (напр., границ)9) Railway term: recommendations11) Accounting: rule12) Automobile industry: indicating, recommendation13) Diplomatic term: (косвенное) allusion14) Jargon: say-so15) Information technology: addressing, pragma (в языке Ада), prompt, prompting16) Astronautics: guideline, presentation17) Metrology: directions18) Advertising: briefing19) Taxes: decree20) Business: lead22) Missiles: tip23) Quality control: hint (к решению задачи)24) Sakhalin R: working directive25) Makarov: directing, direction (врача), indexing, instructions (инструкция), straw in the wind26) Security: prompt (оператору)27) SAP.tech. note -
10 делительный круг
1) Geology: dividing plate2) Engineering: division plate, indexing dial3) Railway term: dividing device (токарного или фрезерного станка)4) Textile: indicator disk5) Information technology: dividing dial6) Automation: graduated circle7) Makarov: index dial, index plate -
11 индикатор
1) General subject: barometer, detector, indicator, indice, light, oil gauge, oil-gauge (уровня нефтепродукта), snooper, reagent, telltale (telltale chemicals)2) Computers: VDU (video display unit/visual display unit), gauge, video display, video display unit, visual display unit3) Aviation: indicator unit4) Military: crystal-ball (РЛС), pointing and tracking scope, scorer, sensor, surface position indicator5) Engineering: detecting device, detecting equipment, detecting head, detection device, display, display device, indexing mechanism (в шаговых электродвигателях), indicator gauge, indicator group, light (со световой сигнализацией), measuring indicator, radar scan, readout, scope (напр. РЛС), tracer agent6) Chemistry: test device, tracer material7) Mathematics: indicator function (события), lights8) Railway term: switch indicator9) Statistics: statistical measure10) Automobile industry: indicating gauge, warning switch11) Mining: dip needle (горного компаса), dipping needle (горного компаса)12) Metallurgy: indicator tube13) Music: indicator device14) Polygraphy: cursor15) Telecommunications: display instrument, display unit, enhancer, indicating device16) Electronics: annunciator, visual display17) Information technology: display control, indicating light, indication, lamp18) Oil: detecting instrument, level indicator, tracer (вещество), turbidity indicator20) Radiolocation: scan21) Metrology: visible display22) Mechanics: wiggler24) Advertising: clue25) Drilling: indicating instrument, marker, monitor26) Network technologies: indication device, indicator (Световое устройство отображения (часто светодиод), состояние которого способно выражать информацию об устройстве, к которому индикатор подключён)27) Automation: detecting element, detector element, flag, indicating gage, (световой) indicating light, (световой) indicator light, sentinel28) Robots: indicator light29) General subject: detector (может быть стальной пружиной), display (о контрольной панели)30) Makarov: annunciator (сигнальный), display (сигнальный), index, indicator (вещество), indicator (сигнальный), indicator (visual) (визуальный), label, tracer (в радиохимии)31) SAP.tech. ind.32) oil&gas: gage33) Psycholinguistics: Judger (Myers-Briggs Judger - типологический индикатор Майерс –Бриггс, НЛП)34) Caspian: clock gauge35) Electrical engineering: eye36) Microsoft: indirect price -
12 отметчик
1) Engineering: indicating device, recorder (самописец)2) Railway term: marking device (маркер)3) Economy: tallyman, tallyman (при погрузке и выгрузке)4) Automobile industry: noter5) Cinema: marker6) Astronautics: indexing device, marking device, scorer -
13 поворотный механизм
1) Geology: rotating gear, swinging gear2) Naval: traversing mechanism3) Military: traversing gear, traversing system4) Engineering: deflection mechanism, indexing mechanism, rotation gear, slew gear, slew unit, slewing gear, swinging mechanism, swivel gear, turning gear, rotate gear5) Construction: slewing mechanism6) Railway term: tipping mechanism7) Automobile industry: racer, training gear (напр. орудия)8) Artillery: horizontal equipment, horizontal gear, horizontal mechanism, traversing equipment9) Mining: revolving gear, rotation gear (экскаватора), swing mechanism (погрузочной машины экскаватора), swinging mechanism (погрузочной машины экскаватора)10) Oil: rotating mechanism (бурильного молотка)11) Mechanics: swinger12) Automation: rotary mechanism, turret mechanism13) Makarov: rotating apparatus14) Aluminium industry: tilting device (вакуум-ковша), tilting gear (вакуум-ковша), tilting mechanism (вакуум-ковша)Универсальный русско-английский словарь > поворотный механизм
-
14 приписывание индексов
Special term: indexingУниверсальный русско-английский словарь > приписывание индексов
-
15 резиновая набивка
1) Railway term: indexing packing2) Automobile industry: India rubber packing3) Oil: packing rubber4) Oilfield: rubber packing -
16 резиновая шайба
1) Medicine: rubber disk2) Engineering: rubber washer3) Railway term: indexing packing4) Automobile industry: India rubber packing5) Electrical engineering: rubber packing -
17 световой сигнал
1) General subject: flare, flare up, flare-up, light-signal2) Military: flash signal3) Engineering: alarm light, light annunciator (световое табло), light signal, optical signal, signaling light, warning light4) Construction: light beacon (аэродромный), luminous sign5) Railway term: alarm lights, position light signal6) Automobile industry: electric sign, flash light (обычно мигающий), light alarm, signal light7) Cinema: cue light8) Metallurgy: indicating light9) Telecommunications: luminous signal10) Cartography: visual signal (при съёмке)11) Automation: indexing light12) Quality control: light13) Makarov: light cue14) Yachting: flare up light -
18 система ссылок
1) Railway term: cross indexing2) Information technology: syndetics -
19 точность деления
1) Railway term: spacing accuracy2) Automation: division accuracy, index accuracy, indexing accuracy -
20 фиксатор
1) General subject: plunger pin, transit bracket (используется при перевозке)2) Computers: stopper3) Biology: fixer, preservative4) Aviation: catch lock, retaining peg, retaining pin5) Medicine: anchor, attachment retainer (зубного протеза), blocking device, blocking extension, fixative, fixator, fixing fluid, clamp seal, ratchet6) Military: register and steady arm, steady arm7) Engineering: block, catch, centring cone, chuck, clamp, clip, compressor bar (скоросшивателя), holder, index, interlock, latch, lock, lock pin, pin lock, pull-off, push-off, register arm, registration fitting, retainer clip, retainer lock pin, retention pin, roll pin lock, sand dowel, spigot, stop inserter, stud (маски кинескопа), stayplate8) Agriculture: (жидкий) fixing fluid9) Construction: chair (арматуры), distance piece (арматуры), fixing lug, locking pin10) Railway term: locate, lock (крана машиниста), registration fitting (контактного провода), steady, steady brace (контактного провода)11) Automobile industry: blocking pin, clamper, detent, holdfast, holding lock, retainer, retaining clip, camshaft locking tool, scrivet13) Textile: dye-fixing agent, fixative (окраски), fixing bath16) Oil: perfume fixative, restrainer17) Immunology: plunger18) Astronautics: location point, locking device, mechanical stop, securing bolt19) Mechanic engineering: jumper, splint, clamping lock20) Metrology: detent mechanism21) Mechanics: fixing device, jig, keylock, retention stud22) Drilling: index pin, locator, retaining device, stop23) Oil&Gas technology pin24) Polymers: adapter ring, fixing agent, retainer ring, retaining dog25) Automation: click, drawfinger, index finger, indexing finger, latch mechanism, latch pin, latching device, latching mechanism, locating fixture, locating plunger, lock member, locking, locking mechanism, locking member, registry( actuation) mechanism, stop-pin26) Robots: brake (звена робота), fixture, spring stop28) General subject: lock pin (стопорный штифт, штифтовой замок)29) Makarov: arm, catch (приспособление), clamping apparatus, clasp, fixing arm (приспособление), fixing rod (приспособление), hold, hold circuit (в системах импульсного и прямого цифрового управления), hold element (в системах импульсного и прямого цифрового управления), index (приспособление), index pin (приспособление), locator (приспособление), lock (приспособление), registry actuation mechanism, retainer (разъёмной застёжки-молнии)30) Gold mining: anti-rotation lock (Jewelia), anti-rotation lock31) oil&gas: shroud32) Electrical engineering: locating device, snapping mechanism33) Office equipment: positioning plate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Term Discrimination — is a way to rank keywords in how useful they are for Information Retrieval. Overview This is a method similar to tf idf but it deals with finding keywords suitable for information retrieval and ones that are not. Please refer to Vector Space… … Wikipedia
Term indexing — In computer science, term indexing is the task of creating an index of terms and clauses in a collection.Many operations in automatic theorem provers require search in huge collections of terms and clauses. Such operations typically fall intothe… … Wikipedia
Latent Semantic Indexing — (kurz LSI, englisch für schwache Bedeutungseinordnung) ist ein (patentgeschütztes) Verfahren des Information Retrieval, das 1990 zuerst von Deerwester et al.[1] erwähnt wurde. Verfahren wie das LSI sind insbesondere für die Suche auf großen… … Deutsch Wikipedia
Compound term processing — is the name that is used for a category of techniques in Information retrieval applications that performs matching on the basis of compound terms. Compound terms are built by combining two (or more) simple terms, for example triple is a single… … Wikipedia
Web indexing — (or Internet indexing ) includes back of book style indexes to individual websites or an intranet, and the creation of keyword metadata to provide a more useful vocabulary for Internet or onsite search engines. With the increase in the number of… … Wikipedia
Enhanced indexing — In finance, enhanced indexing is a catch all term that describes strategies employed to outperform traditional indexing. Enhanced indexing attempts to generate modest excess returns compared to index funds and other passive management… … Wikipedia
Instant indexing — is a marketing term that denotes a feature offered by select Internet search engines that enables users to submit content for immediate inclusion into the index.Delayed inclusionCertain search engine services may require an extended period of… … Wikipedia
Index term — An index term or descriptor in Information Retrieval is a term that captures the essence of the topic of a document. It is used as keyword to retrieve documents in an information system, for instance a catalog or a search engine. A popular form… … Wikipedia
Thesaurus — A thesaurus is a book that contains synonyms and sometimes antonyms, in contrast to a dictionary, which contains definitions and pronunciations. The first example of this genre, Roget s Thesaurus , was compiled in 1805 by Peter Roget, and… … Wikipedia
Термин индексирования — одна или несколько связанных лексических единиц, представленных в поисковом образе документа и оформленных по правилам определенного информационно поискового языка. По английски: Indexing term См. также: Поисковые образы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
термин индексирования — Одна или несколько связанных лексических единиц, представленных в поисковом образе документа и оформленных по правилам определенного информационно поискового языка. [ГОСТ 7.76 96] Тематики комплектование, библиографирование, каталогизация… … Справочник технического переводчика